Ursprünglich sollte der Straßenzug Farmsener Weg/Karlshöhe/August-Krogmann-Straße ab 2022 grundinstand gesetzt werden. Durch eine erforderliche Neuplanung verzögert sich dieser Beginn nun. Der nördliche Abschnitt, Farmsener Weg / Karlshöhe zwischen Saseler Chaussee und Carsten- Reimers-Ring, soll ab Mitte 2023 bis Ende 2024 realisiert werden. Der sich daran anschließende südliche Abschnitt kann aufgrund der Baustellenkoordinierung nicht direkt im Anschluss saniert werden, da die Verbindung als Umleitungsstrecken für den Bau des Fußgängertunnels am Bramfelder Dorfplatz im Rahmen des Baus der U5 durch die Hochbahn benötigt wird, so der Senat mit Drucksache 22-10327. Auch sollen statt 50 nun 34 Bäume gefällt werden.
Von Anfang an haben die Anwohnerinnen und Anwohner deutlich gemacht, dass die Vielzahl der großen Bäume erhalten werden soll. Diese machen den Charme der Region auf. Ursprünglich sollten 50 Bäume gefällt und 65 Bäume nachgepflanzt werden (22-7131). Eine Änderung der Planungen mit dem Ziel möglichst viele Bäume zu erhalten, lehnte die Verwaltung regelmäßig mit der Begründung ab, dass hier ein Unfallschwerpunkt vorliegen würde. Durch den öffentlichen Druck wurde diese Aussage geprüft. Am Ende musst der Senat einsehen, dass hier kein Unfallschwerpunkt vorliegt und die Planungen so angepasst werden können, um möglichst viele Bäume zu erhalten. Die Planungen dazu sollen Anfang 2023 auf der Internetseite des LSBG veröffentlicht werden.
Es zeigt sich erneut, dass Bürgerbeteiligung wichtig ist. Die Verwaltung sollte öfter auf die Anwohnerinnen und Anwohner eingehen und ihre konstruktiven Einwände berücksichtigen. Dadurch können Prozesse effektiver gestaltet und beschleunigt werden.
